The once homeless man with a golden voice made his return to the radio station where he got his start. Ted Williams, dubbed “the man with golden voice” after a video of him went viral, returned to the gospel show where a DJ was in the 1980s. He told INSIDE EDITION: “Never in my wildest…